リビエラ日本総販売元八光ボーティング株式会社

リビエラ42　フライブリッジ

Riviera 42 FLYBRIDGE CONVERTIBLE

これ以上ない繊細な装飾、船体の美しい仕上がり、

ディーテールを目にする事でしょう。

トランサムトップに設置されたクリート、これによりタイイング-アップ（結び目を作る）がより容易となります。そして、良質のレザー・アップホルストリー、ティンバーワークの仕上げ、およびエルゴノミクス（人間工学）を考慮した新スタイルのコックピットが装備されています。

これは、ファミリーや友人とセーリングを楽しむ人・・・エンターテイナーのためにデザインされたクルーザーです。

広いデッキ、驚くほど大きく見事に装備されたギャレーでのパーティ、そして広々としたエレガントなサルーンでの、寛ぎの時間をどうぞご堪能下さい。

艇内には、あなた、そしてあなたのお客様のため、充分なスペースが確保されています。５人が快適に過ごすに必要な２つのステートルーム、そしてオーナーズステートルームへとつながる“en suite”を含む２つのバスルームが完備されています。

ペントハウスから眺めるような景色を備えたオープンフライブリッジ、それによりリビエラ42はロングレンジクルーザー（長距離型クルーザー）としてだけでなく、シーズンクルーザー（四季を楽しむクルーザー）としてもご利用頂けます。

この上ない良質デザイン、そして装備、完璧・・そして至上なるリラクゼーションの日々、そして夜のため・・・リビエラは研究開発に数百万ドルを投資しました。

パフォーマンス・・・それはプロポーション、バランス、そして改良されたプレイニングとチャインセクション（舷側と船底の接線）であり、この全てが傑出した安定性、そして敏捷性を生み出している。

これらの性能により、リビエラ42はソリッドハンドレイドファイバーグラスハル、そしてコリジョンフォワ−ドバルクヘッドを搭載した他のモデル同様、安全であり頑強なのです。

２５年のボート製造の経験を駆使し造り出されたクルーザー・・・多数のボートモデル、そして、全世界に数千艇存在するリビエラというクルーザー・・・私達は“ＲＩＶＩＥＲＡ”へあなたを暖かく歓迎し・・・私達の素晴らしい“リビエラ”を、あなた自身でどうぞご体験下さい。

There’s more to a Riviera・・・

2006/2/13